Documentation and dissemination of the history of Denmark in Greenland and the Arctic

« Tilbage til arkivoversigt

Arkivfond
A 176
Chr. W. Schultz-Lorentzen
Beskrivelse: Manuskript til ABD og andre grønlandske grammatikker. Desuden diverse breve og prædikener.
Giver:
Accessionsdato:
Klausuler:
Note: Ingen note registreret
Henvisninger
Relaterede fonde:
  • A 007, Grønlandsk sprog - arbejde af Schultz-Lorentzen
Emneord:
  • breve
  • grønlandsk
  • manuskripter
  • prædikener
  • sprog
Personer:
  • Ostermann, Hother

Arkivfonden indeholder nedenstående


Pakke nr. Løbe nr. Enheds nr. Titel
1 1  

Schultz-Lorentzens papirer i Arktisk Institut. En oversigt ved Robert Petersen (1961).

    • A 176, Chr. W. Schultz-Lorentzen
    1 2  

    Gerhardt Kleist: Manuskript til "ABD". Håndskrevet med tegnede vignetter. 23 sider (1900).

      1 3  

      Schultz-Lorentzen. Manuskript til ABD. Håndskrevet hefte.

        1 4  

        Schultz-Lorentzen: Trykfærdigt manuskript til ABD, med S-Ls anvisninger til trykkeriet samt korrekturark med Steffen Møllers tegninger (originalerne til tegningerne opbevares i billedsamlingen). ABD-forsiden er skannet og tilgængelig som JPEG-fil.

          1 5  

          Manuskript til grønlandsk-dansk parlør, kladde til "ordbog" og ordliste (1923).

            1 6  

            Breve m.v. i forbindelse med udarbejdelsen af grønlandsk-engelsk ordbog (1927). (M.o.G. LXIX).

              1 7  

              A Grammar of the West Greenlandic Language. Manuskript (2 eks.), noter og korrespondance vedr. bl.a. oversættelsesarbejdet 1944-45 (Bemærk, at der findes lb.nr.7 og lb.nr. 7b).

                1 8  

                Materiale til grønlandsk grammatik. Endvidere oversættelse til grønlandsk af dansk grammatik samt en samling grønlandske ord/navne, hentet fra forskellige egne af Vestgrønland.

                  1 9  

                  "nunalerutit" og "nunalerissutinguit". Tre håndskrevne hefter. (Geografi: Om Grønland og om landene i Europa).

                    1 10  

                    "ajorqersutit". Håndskrevne hefter, I-XX. (nr. XIX mangler). Det fremgår, at Therkel Møller har skrevet hefterne (1900?).

                      1 11  

                      "ajorqersutit". 2 bøger i stift bind. Håndskrevet (1901).

                        2 12  

                        Prædikensamling. Manuskripter til prædikener på grønlandsk af bl.a. Rüttel, Ostermann, Balle Mørch, Jens og Carl Chemnitz, Wassmann, Stork (Bemærk, at der findes to læg: lb.nr. 12 og lb.nr. 12b).

                          2 13  

                          Jonathan Petersen: Overæsttelse til grønlandsk af danske salmer og sange. Håndskrevet manuskript.

                            2 14  

                            Schultz-Lorentzen (1906): Forslag til nyt grønlandsk kirkeritual. Endvidere liste over anvendte salmenumre i grønlandske kirker.

                              2 15  

                              Om grønlandske Spørgsmål: manuskript (1921).

                                2 16  

                                Grønlands eskimoiske Befolkning. Manuskript til afhandling. 118 håndskrevne sider.

                                  2 17  

                                  "Den grønlandske Nybygd". Manuskript, 65 s. Håndskrevet.

                                    2 18  

                                    "Det grønlandske Folk og Folkesind". Manuskript (2 eks.).

                                      2 19  

                                      "Forslag til foreløbig Bestemmelse for Forstanderskaberne. Noter vedr. monopolhandelen i Grønland"

                                        2 20  

                                        G. Koppel (disktriktlæge i Godthåb): "Notater vedr. monopolhandelen og forstanderskaberne. Brev. (1905).

                                          2 21  

                                          Mindeskrift for Otto Fabricius. Breve m.m. vedr. udgivelsen (1922).

                                            2 22  

                                            breve, avisartikel og billeder (udtaget til fotosamling acc. 2018-013) m.m. i anledning af Sejer Abelsens ordination på Island 1925. (1925).

                                              3 23  

                                              Materiale til grønlandsk-dansk ordbog, I-XI, samt "Omslag" A-D. (se lb.nr. 1 for omtale). (Bemærk, at lb.nr. ligger i Pakke 3 og Pakke 4).

                                                4 24  

                                                Robert Petersen (1998): Tilføjelse til materialet i lb.nr. 23. (se medfølgende brev med redegørelse).

                                                  4 25  

                                                  Undervisning i grønlandsk. 1. Hefte (31 sider, ukendt dato).

                                                    Document Archive

                                                    The document archive includes diaries, manuscripts, reports, observations, letters and other kinds of written materials concerning the history of Greenland and the Arctic regions. Search in our online catalogue (only in Danish) to see information about the different archival fonds. Contact the archive manager, Jørgen Trondhjem, if you have any questions or comments:

                                                    +45 3231 5055